real value

This behavior makes serious harm to the society by distorting the regular market price, misleading the direction of investment fund and resulting the great gap between the real value and price of stock.

操纵证券市场行为具有很严重的社会危害性，它扭曲了正常的市场价格，误导了投资资金的流向，使证券价值与价格严重背离。

互联网摘选

In performance appraisal, following the principle of "paying equal attention to efficiency and profit, physical quantity and real value," the Chongqing branch model focuses on business appraisal, then financial appraisal, as well as the achievements of management.

考核评价上，遵循效率与效益并重、物理量考核与价值量考核并重的原则，以业务考核为主，财务考核为辅，兼顾管理能力考核。

互联网摘选

The real value of the book lies in its wonderful characterization.

这本书真正的价值在于精彩的人物塑造.

《简明英汉词典》

The real value, medically and financially, therefore lies in the proteins.

因此, 从医学上和商业上考虑, 真正的价值就在于蛋白质.

英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望

On the contrary, the company should expand the scale of stock to raising the real value degree of call option.

反之，则应扩大股权的规模来提高看涨期权的实值程度。

互联网摘选

The object has no real value, materially or emotionally.

无论从物质还是情感上说，这个东西都一无是处。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Whereas older generations are sometimes reluctant to adopt new technologies, driverless cars promise real value to these age groups in particular.

虽然上了年纪的人有时候不愿意接受新技术，但是无人驾驶小轿车别给这些年龄段的人承诺了实用价值。

四级真题- 2016年 6月 3卷 阅读A

The demand for foreign currency depreciates the real value of local currencies

对外汇的需求致使本币的实际价值下跌。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Any student of Soros knows that he tries to anticipate when an investment has gotten too high or too low because investors lose touch with the real value of their holding.

任何对索罗斯有所研究的人都知道，他会设法预见由于投资者忽略了持有投资产品的真正价值而导致该投资产品价格变得过高或过低的时间节点。

互联网摘选

I'm serious,$ 15.90. that's my rock bottom price. I can't sell our blouses under their real value.

我不开玩笑。15.90美元，这是我的底价，我不能把我们的女衫卖得低于它们的真正价值。

provided by jukuu

The following sessions will be devoted to particular aspects of the value proposition, namely technological value, social value, urban design ( place) value, and real estate financial value.

接下来的研讨会将关注价值理念的特定方面，即科技价值、社会价值、城市设计（空间）价值以及房地产金融价值。

互联网摘选

The demand for foreign currency depreciates the real value of local currencies.

对外汇的需求致使本币的实际价值下跌。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Kitsch is always a wild card, but it has no real value.

这类东西起伏大，但本身都没实际价值。

互联网摘选

I want all critics to recognize RH's real value, talent.

我认为那些影评人应该重新认识RH的天赋和价值。

互联网摘选

Although both advertising photography and commercial art, but art was able to rely on commercial platform to show, the commercial real value is its starting point and purpose of the ownership of land.

广告摄影虽兼具艺术性和商业性，但艺术性是依靠商业平台才得以展现的，商业性才是其真正的价值出发点和目的归属地。

互联网摘选

The resources of back number of journals and magazines are restricted to the sense, opening extent and service form, their real value has not been able to get fully development and utilize.

过刊资源由于受观念、开放层面、服务形式的限制，使其真正的价值未能得到充分发掘和利用；

互联网摘选

The witness's descriptions were too imprecise to be of any real value.

证人的描述太不明确，没有任何实际价值。

《牛津高阶英汉双解词典》

Fixed new sponsorship news item in some cases showing ￡0 instead of the real value.

修正新赞助商的新闻中有时会显示0而不是实际的价值.

互联网摘选

Broker dealer holding futures company's enterprise value consists of real assets value and option value.

券商控股型期货公司的企业价值由其现实资产的价值与期权价值两部分组成.

网络文摘精选

The discrepancy reflects the fact the real value of his property and other assets have not been made public.

两者之间的差异，反映出黄光裕的财产和其他资产的真实价值尚未公诸于众。

互联网摘选

Instead of steadily building brand equity around a real value proposition, they expect to measure the immediate impact of every ad.

他们期待衡量每一份广告的眼前影响，而不是在一个真实的价值构成附近稳步地打造品牌资本。

互联网摘选

Staring an agency from scratch is not cheap, easy or quick, and it was after mid-year before the agency was capable of adding real value.

新组建一个机构所需费用并不低，也不是一件轻而易举或一蹴而就的事情，因此，直到今年年中，该机构才能够真正发挥作用。

互联网摘选

An unrelated event helped me understand Twitter's real value.

一个不相关的事件帮助我理解了Twitter的真实价值。

互联网摘选

From real options perspective, through the BOT highway bilateral guarantee the government access to two real options value: a put option value and a call option value.

以实物期权的观点看，政府通过对BOT高速公路的双边保证，获得两个实物期权价值：看跌期权价值及看涨期权价值。

互联网摘选

Champions of the new capital gains tax regime say that its real value lies in persuading entrepreneurs to remain in the UK after they sell their companies.

新资本利得税制的拥护者表示，其真正价值在于说服企业家在出售公司后继续留在英国。

互联网摘选

Leads □ the superior □ guest room thing, achieves the real thing □, real credit real value.

倡导优质客房用品, 做到真品质, 真信用,真价值. 谢谢啦!

网络文摘精选

In looking at the real value of classroom training, we overstress the educational component and understress the social.

在看待课堂培训的真正价值时，我们过于注重教育的成分，低估了社会成分。

互联网摘选

Virtual reality in connection with the case, the virtual currency has its real value.

在虚拟跟现实有连接的情况下, 虚拟的货币有其现实价值.

互联网摘选

In order to realize real estate enterprises's value increment with reasonable use these value factor, real estate enterprises need to unify own behavior under an explicit target complex, and carry on the value creation by a whole.

要合理的利用这些价值因素实现房地产开发企业的价值增值，需要房地产企业将自身行为统一在一个明确的目标体系下，以一个整体进行价值创造。

互联网摘选

Investors who bought bonds back then saw the real value of their holdings halved by the late1960s.

投资者购买了债券然后发现他们所持有的价值在1960年后期缩水了一半。

互联网摘选